The retailer is returning to a strategy that once helped define its fashion identity.