An upper Manhattan animal clinic let a woman’s dog bark itself to death — and then tried to cover up the bizarre tragedy, court papers charge. A doctor at Riverside Animal Clinic, located at 801 W ...