There are plenty of places to support dancers, choreographers, and great performances in the District without wading into the drama in Foggy Bottom. But for those who’d prefer to steer clear of the ...