Admirers of Russian choreographer Boris Eifman’s extreme classical ballets, retooled into urgent psychological dance dramas, would find an ideal embodiment of his aesthetic in “Seagull.” Inspired by ...